Le 22 janvier prochain, Madame la Chancelière Merkel et Monsieur le Président Macron signeront un nouveau traité franco-allemand. Quel en sera le contenu ? Mais où est, où sera l’Alsace par rapport aux résolutions de ce nouveau Traité ? ICA communiqué concernant le nouveau traité franco-allemand … [Lire plus...]
Lettre Délégation générale à la langue française et aux langues de France
Monsieur Pierre Klein Fédération Alsace bilingue Verband zweisprachiges Elsass 11, rue Mittler-Weg 68025 Colmar cedex Monsieur, Je vous remercie de m'avoir fait parvenir ces Demandes citoyennes alsaciennes, publiées sous votre direction, pour une nouvelle politique linguistique et culturelle. L'ouvrage fournit une riche documentation, nécessaire à toute réflexion tendue vers l'action … [Lire plus...]
Verein Deutsche Sprache
Notre langue régionale était à l'honneur à l'ICA le 8 octobre 2012 lors de la venue de Manfred Schroeder, chargé des relations extérieures au sein de l'association "Verein Deutsche Sprache", qui milite pour la défense et la promotion de la langue allemande dans le respect de la diversité linguistique. Elle coopère avec d'autres groupements à vocation similaire, tels que l'association parisienne … [Lire plus...]
Que parle-t-on ? De quoi parle-t-on ?
Ce que l’on appelle de nos jours en français l’alsacien, le dialecte alsacien ou encore les dialectes ou le dialecte, certains vont même jusqu’à parler de langue alsacienne, et que l’on appelait ou appelle encore dans la langue même Ditsch (allemand) ou Elsasserditsch (allemand alsacien) et, de plus en plus, par traduction du français, Elsassisch (alsacien) est constitué d’un ensemble de … [Lire plus...]
Appel en faveur d’une Charte linguistique pour l’Alsace
Une langue ne saurait vivre et survivre sans statut lui assurant une existence sociale, économique et culturelle, seul à même de la promouvoir sur le marché linguistique. C’est essentiel ! Quelque 6500 langues sont employées à travers le monde. Il en disparaît près d’une centaine chaque année. Disparaissent celles qui ne bénéficient pas d’une reconnaissance officielle ou légale, nationale ou … [Lire plus...]