Il faut préparer les esprits à accepter les solutions européennes en combattant partout non seulement les prétentions à l’hégémonie et la croyance à la supériorité, mais les étroitesses du nationalisme politique, du protectionnisme autarcique et de l’isolationnisme culturel. A toutes ces tendances qui nous sont léguées par le passé il faudra substituer la notion de la solidarité, c’est à dire la conviction que le véritable intérêt de chacun consiste à reconnaître et à accepter dans la pratique l’interdépendance de tous. L’égoïsme ne paie plus.
Robert SCHUMAN
Visitez le Centre européen Robert Schuman, Maison de l’Europe à Scy-Chazelles, près de Metz, Moselle.
Site web : www.centre-robert-schuman.org
« Europa sucht sich selbst. Es weiß, dass es seine eigene Zukunft in Händen hält. Niemals war es dem Ziel so nah. Die Stunde seines Schicksals nicht verstreichen zu lassen, ist seine einzige Chance zur Rettung. »
Robert Schuman (Für Europa)
« L’Europe se cherche. Elle sait qu’elle a en ses mains son propre avenir. Jamais elle n’a été si près du but. Qu’elle ne laisse pas passer l’heure de son destin, l’unique chance de son salut. »
Robert Schuman (Pour l’Europe)
« Europe is searching itself. It knows that’s its own future lays in its hands. Never again it will that near to the aim. Not to let go the hour of its destiny is its only chance for deliverance. »
Robert Schuman (For Europe)